第四十三章讚譽的海洋:黑暗中的眼

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

嘉莉在她那舒適的房間裡安頓了下來,這時她在想不知道赫斯渥會怎樣看待她的出走。她把幾件東西匆匆擺好後,就動身去戲院,心裡有些料想會在戲院門口碰到他。因為沒有發現他,她的恐懼心理消失了,於是她覺對他更加友好了一些。她幾乎把他忘了,直到散戲後準備出來時,想到他可能趁這個機會等在那裡,她又到害怕了。一天又一天過去了,她沒有聽到任何消息,這樣一來打消了他會來找她麻煩的想法。過了不久,除了偶爾想起以外,她完全擺脫了在公寓裡時那種壓在她生活上的憂愁。

如果你注意到一種職業會有多快就能把一個人完全引住的話,你會到奇怪的。聽著小蘿拉的閒言碎語,嘉莉開始瞭解戲劇界的情況了。她知道了戲劇界的報紙是個什麼樣子,哪些報紙刊登有關女演員的新聞和類似的東西。她開始看報紙上的那些評論介紹,不單是有關她在其中扮演一個很小的角的那出歌劇的,也看其它的。漸漸地,她心裡充滿了想上報的願望。她渴望自己也像別人一樣有名,並且貪婪地閱讀一切有關她這一行裡那些名角兒的褒貶評論。她所神往的這個花花世界完全把她引住了。

差不多也就在這個時候,報紙和雜誌開始將舞臺上的美人的照片用作圖,而且此後這種作法形成了熱。裝飾很強的帶有圖的大幅戲劇版面充斥了各種報紙,特別是星期版報紙,這些版面上刊登出戲劇界大名角兒的半身和全身照片,照片四周還飾有藝術花邊。雜誌或者至少是一兩種較新的雜誌也偶爾刊登漂亮名角兒的照片,時而還刊登各劇的劇照。嘉莉看著這些,興趣越來越大。什麼時候會登出一幅她正在演的那出歌劇的劇照呢?什麼時候會有份報紙認為她的照片值得一登呢?

在她出演新角之前的那個星期天,她瀏覽了報紙上的戲劇版,想看看會不會有什麼短的介紹。倘若報上隻字不提,也是在她的意料之中的,但是在那些小新聞中,接在幾則較為重要的新聞之後,還真有一段很短的介紹。嘉莉看的時候,全身都動起來。

正在百老匯戲院上演的《阿布都爾的后妃》一劇中的鄉下姑娘卡蒂莎一角,原由伊內茲。卡魯扮演,今後將由群舞隊中最伶俐的隊員嘉莉。麥登達擔任。

嘉莉高興地為自己到慶幸。啊,這可是太好了!終於上報了!這生平第一次的。盼望已久的。令人愉快的報紙介紹!而且他們說她伶俐。她都忍不住想放聲大笑一場。不知蘿拉看見了沒有?

"這張報紙登了關於明晚我要扮演新角的介紹。"嘉莉對她的朋友說。

"哦,好極了!是真的登了?"蘿拉喊著,朝她跑來。"這就好了,"她說,看看報紙。"現在只要你演得好,報上的評論會更多的。我的照片有一次登在《世界報》上。"

"這是真的?"嘉莉問。

"什麼這是真的?哦,據我看是真的,"小姑娘回答,"他們還在照片四周飾了花邊。"嘉莉笑了。

"報上還從未登過我的照片呢。"

"但是會登的,"蘿拉說,"你就等著瞧吧。你演得比現在大多數登過照片的人都要好。"聽到這話,嘉莉深深地覺得。她差不多要愛上蘿拉了,因為蘿拉給了她同情和讚美。這對她十分有益,而且幾乎是十分必要的。

她扮演這個角所展示的才能又引來了報紙的另一段評論,說她的表演受到歡。這使她高興萬分。她開始認為自己正在引起世人的注意。

她第一個星期拿到她那35塊錢的時候,覺得這是一個巨大的數目。付房租只要花3塊錢。說起來似乎很可笑。把借蘿拉的那25塊錢還掉之後,她還剩下7塊錢。加上以前餘下的4塊錢,她已經有了11塊錢。其中的5塊錢被用來付她非買不可的行頭的分期付款。第二個星期她更加情緒高漲。現在只要付3塊錢的房租和5塊錢的行頭。剩下的錢她用來吃飯和買一些自己喜歡的東西。

"你最好攢一點錢夏天用,"蘿拉提醒道。"我們可能在5月份停演的。"

"我會攢的,"嘉莉說。

每星期35塊錢的固定收入,對一個幾年來一直忍受著靠幾個零花錢過子的人,是會產生消極影響的。嘉莉發現自己的錢包裡裝滿了面值可觀的綠鈔票。沒有人要靠她養活,因此她開始購買漂亮的衣服和可愛的小玩意兒,開始吃好的,並裝飾自己的房間,不久她的身邊就聚集了一些朋友。她和蘿拉的那夥人中的幾個青年見了面。劇團的男演員也未經正式介紹就結識了她。其中的一個還上了她。有幾次他陪她走回家。

"我們停一下,進去吃點點心吧,"一天‮夜午‬,他建議說。

"很好,"嘉莉說。

餐館裡被燈光照成了玫瑰,坐滿了喜歡夜裡出來尋歡作樂的人。她發現自己在挑這個男人的病。他太做作,太固執己見了。他和她的談話從未超出一般的服飾和物質成就的話題。點心吃完時,他極有禮貌地笑了笑。

"你得直接回家,是嗎?"他說。

"是的,"她回答,出心領神會的神氣。

"她可不像看上去那樣幼稚,"他想,從此對她更加尊重和熱情。

她難免受到蘿拉的愛好的影響,和她一起尋歡作樂。有些白天,她們出去乘馬車兜風;有些夜晚,她們在散戲之後去吃宵夜;有些下午,她們打扮得十分雅緻,在百老匯大街上散步。她正投身於這大都市的歡樂的漩渦之中。

終於有一家週報登出了她的照片。她事先不知道,所以這張照片還讓她吃了一驚。照片附有簡短的說明:"嘉莉。麥登達小姐,上演《阿布都爾的后妃》的劇團的紅演員之一。"她聽從蘿拉的勸告,曾經請薩羅尼為她拍了幾張照片。他們登出了一張。她想去街上買幾份這張報紙,但是又想起自己沒有什麼很的朋友可以送的。在這個世界上,顯然只有蘿拉一個人對此興趣。

從社方面看,大都市是個冷酷的地方,嘉莉很快就發現有一點錢並沒有帶給她任何東西。富人和名人的世界還是和以前一樣可望而不可及。她能夠覺得到,很多接近她的人所表現的那份悠閒快樂的背後,並沒有任何溫暖的。富於同情心的友誼。所有的人似乎都在自尋其樂,不顧可能給別人帶來悲傷的後果。赫斯渥和杜洛埃給她的教訓已經夠多的了。

4月裡,她得知歌劇可能演到5月中旬或者5月底結束,這要據觀眾多少而定。下個季度就要出去巡迴演出。她不知道自己是否跟著去。奧斯本小姐則因為自己的薪水不高,照例想在本地另籤演出合同。

"卡西諾戲院將在夏季上演一齣戲,"她出去打聽了一下情況後,宣佈說,"我們試試去那裡找個角。"

"我很樂意,"嘉莉說。

她們及時去聯繫,並被告知了再去申請的合適時間。這個時間是5月16。而她們自己的演出5月5就結束。

大家正在读