第二十章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“哪一種？”

“一般是《衛報》上的。”

“我覺得那個有點太難了。我喜歡《泰晤士報》上的。你做出來了嗎？”

“什麼？”

“《衛報》上的填字遊戲。”

“我還沒來得及看吶，”阿瑟說“我還在買咖啡呢。”

“那好吧。那你買咖啡。”

“我買咖啡，同時我還，”阿瑟說“買了一點餅乾。”

“那一種？”

“濃茶牌的。”

“不錯。”

“我喜歡這牌子。買了這些東西以後，我在桌子邊上坐下。別問我那個桌子是什麼樣子的，事情過去有段時間了，我已經不記得了。很可能是個圓桌。”

“好吧。”

“我給你說說當時的情形。我坐在桌子邊上。我的左邊，是報紙。我的右邊，是那杯咖啡。桌子的中間，是那包餅乾。”

“我完全瞭解。”

“你現在還不瞭解的，”阿瑟說“也就是我還沒有說起的，是已經在桌子邊上坐著的一個人。他坐在我的對面。”

“他長什麼樣？”

“非常普通。公文包。正裝。他看起來，”阿瑟說“一點都不像會做任何奇怪的事情。”

“哦，我知道這種人。他做什麼了？”

“他做了這個。他從桌子上俯過身，拿起那包餅乾，撕開，拿了一片，然後…”

“怎麼樣？”

“把餅乾吃了。”

“什麼？”

“他把餅乾吃了。”芬切琪驚訝地看著他。

“那你到底怎麼做了？”

“嗯，在那種情況下，我做了每一個有血的英國人都會做的事情。我被迫，”阿瑟說“置之不理。”

“什麼？為什麼？”

“呃，你受的教育中沒有這種事情對吧。我在記憶中搜尋，發現在我接收的教育、所有的經驗甚至原始的本能中都沒有任何內容能夠告訴我，如果一個人就那麼非常簡單地、平靜地、坐在你對面，偷你一片餅乾吃的時候，該對他作什麼反應。”

“嗯，你可以…”芬切琪思考了一會“我只能說換了是我也不知道怎麼辦。然後怎麼樣了？”

“我惡狠狠地盯著填字遊戲，”阿瑟說“一個提示都看不進，我啜了一口咖啡，太燙了沒法喝，然後就沒其他事情做了。我鼓足了勇氣，拿了一塊餅乾，竭盡所能不去注意包裝已經莫名其妙地打開了…”